Подсмотрел у своего израильского друга steissd\’a занимательную статью о заблуждениях, связанных с нормами русского языка. Всю статью от главного редактора Грамота.ру можете прочесть по ссылке, а я остановлюсь только на двух моментах:
"После распада СССР следует говорить «в Украине»
Это очень болезненный вопрос, и он постоянно выходит за рамки лингвистики. Мы придерживаемся такой позиции: нормы русского языка складываются столетиями, и они не могут за пять, десять или двадцать лет измениться в угоду каким-то политическим процессам. Поэтому по-русски правильно говорить «на Украину». Вообще, образование предлогов не всегда поддается объяснению. Почему, например «в школе», но «на заводе»? Так сложилось. Это многим не нравится, всем надо докопаться до сути. «Всему должно быть объяснение» — это еще один миф, очень многие вещи в языке нельзя объяснить".
и
"Местоимение «вы» всегда пишется с большой буквы
На самом деле «вы» пишется с заглавной буквы только при обращении к одному лицу и только в текстах определенных жанров: личные письма, служебные записки, листовки. Это, кстати, и для филологов не всегда очевидно".
Что я всегда и говорил: по-русски правильно "На Украине" и "Выкание" допустимо только в определенных жанрах, в интернет-беседе более логично употребление "вы", потому что происходит имитация разговора.